скачать файл
ч. 1


VII городской конкурс исследовательских, творческих, проектных работ учащихся начальных классов.

Год по-английски


и по- русски
Автор: Атрощенков Семён,

4 «А» класс, МОУ «Гимназия №23»

г.Троицк

Научный руководитель:

Цыганова Ольга Николаевна,

учитель английского языка,

МОУ «Гимназия №23»

Троицк, 2010



Содержание.

Введение ____________________________________________ 3 стр.

1. Из истории создания календаря _______________________ 4 стр.

2. Что такое праздник _________________________________ 6 стр.

3. Календарь праздников_______________________________ 8 стр.

4. Карта памяти ______________________________________10 стр.

Выводы (заключение)

Список литературы

Приложение

ВВЕДЕНИЕ.
На стене висит календарь. Он показывает, какое сегодня число, месяц, день недели. Впервые календарь появился на далеких берегах Нила в Древнем Египте. Египетские мудрецы заметили, что Нил разливается в тот день, когда на небе появляется звезда Сириус. Они вычислили, что от одного появления до другого проходит 365 дней. Так родился предок нашего календаря.

Календарь необходим решительно всем. По нему можно сосчитать, сколько дней осталось до Нового года, или до дня рождения, или до другого долгожданного праздника. Считается, что человек придумал праздники как веселое и радостное событие, которое освобождает его от повседневных забот и ежедневной усталости. Жизнь каждого человека полна разными событиями, делами, тяготами, заботами. Само по себе ожидание человеком праздника влияет на его настроение в лучшую сторону. Мы с нетерпением ожидаем начала праздника, встречи с друзьями, и самое интересное, ожидаем поздравления с подарками.


Жизнь без праздника - все равно, что небо без солнца.

В слове «праздник» заложен большой смысл, оно вызывает у нас приятные и радостные чувства, незабываемые воспоминания. Праздники будут жить всегда. Они дарят нам улыбки, радость, согревают душу и сердце.

Во всех странах мира существует множество праздников, как национальных, так и международных. Праздники могут быть как в выходные дни, так и в рабочие дни. Праздники бывают религиозными, профессиональными, неофициальными и официальными.

Свою работу мы назвали «Год по-английски и по-русски».

В своей работе мы хотим показать сходство и различие в многообразии английских и русских праздников.


1. ИЗ ИСТОРИИ СОЗДАНИЯ КАЛЕНДАРЯ.
К услугам календаря люди прибегают ежедневно. Работа и личная жизнь каждого человека – все зависит от определенного календарного плана. Нельзя себе представить современное общество без календаря. Придумать календарь нашим предкам помогли небесные светила. Еще в глубокой древности возникла потребность в измерении времени. Сталкиваясь с различными явлениями природы, такими, как смена дня и ночи, времен года, изменение внешнего вида Луны, первобытные люди обнаружили определенные закономерности, с помощью которых можно измерять промежутки времени. Так, на заре человеческой культуры появились первые примитивные календари.

Когда люди начали вести оседлый образ жизни, занимаясь земледелием, стало необходимо определять время посева и жатвы. Это было связано со сменой времен года и видимым движением солнца. Необходимость предвидеть наступление весны, зимы, лета и осени привела к тому, что появились первые солнечные календари с более крупной единицей измерения времени – солнечного года (время оборота Земли вокруг Солнца).

Поскольку еще не было письменности, счет дней в доисторическом времени приходилось отмечать при помощи узелков, завязываемых на специальных веревочках, или зарубок на древесине.

Первобытный человек заметил, что между двумя одинаковыми летами или зимами приходится делать одинаковое количество узелков или зарубок, а, ежедневно развязывая по одному узелку, можно было догадаться, когда наступает определенное время года.

История календарей началась давно. В их разработку внесли свой вклад многие народы. Слово «календарь» произошло от латинских слов «калео» и «календариум», что соответственно переводится, как провозглашать и долговая книга.

В Древнем Риме было принято выплачивать долги первого числа каждого месяца. Римский календарь был принят в 700 году до н.э. В нем было 10 месяцев. Судя по многим источникам, первым до этого додумался египетский грек Созиген. В календарь високосный год впервые был введен римским императором Юлием Цезарем с 1 января 45 года до Р. Х. Этот календарь стали называть юлианским. Он прочно вошел в жизнь в начале нашей эры и действовал на протяжении многих веков. По этому календарю жили не только Римская империя и Византия (откуда он в Х веке с принятием христианства пришел на Русь), но и все страны Европы, Америка, многие государства Африки и Азии.

Достоверно известно, что подсчет времени наши предки вели по лунным фазам. Год состоял из 12 месяцев. В честь бога войны Марса был назван первый месяц март. День 1 марта считался первым днем в Новом году. До конца XV века на Руси год начинался так же, как в древнем Риме – с марта, затем начало года было перенесено на 1 сентября – день «летопровождения». С 1700 года по Указу Петра I Новый год в России стали праздновать 1 января.

В настоящее время почти во всех странах пользуются так называемым григорианским календарем. Он был введен вместо юлианского (старого стиля) папой Григорием 13 в 1582 году. Продолжительность года в этом календаре 365 суток 48 минут 46 секунд. В нашей стране григорианский календарь (новый стиль) был введен 25 января 1918 года. До этого времени в России пользовались юлианским.


Стремление согласовать между собой сутки, месяц и год привело к тому, что в разные эпохи было создано три рода календаря. Солнечный календарь основан на движении Солнца – в нем хотели согласовать сутки и год. Лунный календарь, основанный на движении Луны, стремились согласовать сутки и лунный месяц. В лунно-солнечном календаре должны быть согласованы все три единицы времени.

В настоящее время почти все страны мира пользуются солнечным календарем. Лунным календарем пользуются в некоторых восточных странах, исповедующих мусульманскую религию. Лунно-солнечный календарь применяется в еврейской религии.



2. ЧТО ТАКОЕ ПРАЗДНИК.

Исторические корни праздника уходят в глубокую древность, они тесно связаны с магией, ритуалом, образом жизни. Праздник выступал как способ духовного единения, коллективного самовыражения и обретения свободы, раскрепощения, снятия груза будничных забот и тревог. Праздник противопоставлен обычным, непраздничным дням – будням.

Как бы далеко ни углублялись мы в историю народов России (да и не только России), нам не удастся найти такое время, такой период, в котором не было бы праздников. Начиная от плясок вокруг костра по случаю удачной охоты и кончая Святками, Масленицей, Пасхой, Купальной неделей и прочими календарными торжествами нынешних дней. Со времен первобытных капищ и языческого осмысления природы и своего места и роли в ней, народ не упускал случая попеть, потанцевать, поиграть. Славили богов, поклонялись идолам, стремились умилостивить их жертвоприношениям, песнями, танцами, играми. Эта первооснова доживших до наших дней обрядов и ритуалов легко узнаваема, если знать историю формирования и развития нации.

Как известно из истории, организация праздников относилась к числу любимых занятий славян. Например, первое упоминание о Москве появилось именно благодаря празднику, который устроил Юрий Долгорукий. И слово «праздник» в славянских языках - столь же древнее, как и сами праздники.

Значение этого слова понятно, оно происходит от слова «праздный» - то есть ничем не занятый, свободный, отдыхающий.

Существует несколько определений к слову «праздник».1. В религиозном обиходе — это день (или несколько дней подряд), посвященный памяти какого-нибудь религиозного (исторического или легендарного) события.2. Официально установленный общий день отдыха. 3. День торжества в память какого-н. выдающегося исторического, гражданского события, отмечаемый публичными собраниями, парадами, демонстрациями.

Праздники — это как правила, которые следует соблюдать неуклонно. Если «красные» дни календаря узаконены правительством, значит, они являются своего рода законом. А законы лучше не нарушать, или можно дойти до переутомления и поплатиться своим здоровьем.

Праздник всегда имеет оптимистичный жизнеутверждающий характер. В нем достаточно ощутима многовековая преемственность духовных ценностей.

С развитием цивилизации праздники становились делом официальным, а с утверждением государственности как формы и средства управления человеческим сообществом еще и регламентированными. Тем же путем шла и церковь. Причем и церковь, и государство очень строго следили за тем, чтобы празднества любого масштаба и содержания не выходили за официально установленные рамки. Эта система жива и сегодня. Особое значение в праздниках приобретает его выразительность, зрелищность, элементы карнавальности, театрализация. Все эти качества роднят праздник с искусством, но не отождествляются с ним. Праздник — некая пограничная зона между реальной жизнью и художественным произведением.

Пройдя сложный многовековой путь развития, многие из ритуальных действий не дошли до нас, многие остались в истории, какие-то претерпели естественное развитие и изменения, а часть торжественных и значимых дат дошла в целости и сохранности, и  сегодня эти значимые в жизни события и даты  являются неотъемлемой частью нашей культуры. И это свидетельствует, прежде всего, о том, что символическое яркое художественное оформление важных событий в жизни личности, семьи и общества является объективной потребностью сегодняшнего дня. Все праздники мира являются неотъемлемой частью народной жизнедеятельности.

Все праздники можно разделить на несколько групп:



  • государственные праздники: День России (12 июня), День защиты детей (1 июня), День 8 марта;

  • профессиональные праздники: День города Троицка, День урожая, День учителя;

  • школьные праздники: День знаний. Последний звонок, Выпускной бал. Школьный фестиваль искусств, школьные юбилеи, предметные, тематические вечера (поэтические, музыкальные, литературные). Праздник букваря. Праздник книги. Дни встречи с выпускниками;

  • праздники Природы и Времен года: Новый год. Рождество, Святки, Встреча весны. Масленица, День птиц, Троица, Русской березки, Осенний бал;

  • воинские: День Победы, День защитников Отечества;

  • семейно-бытовые: День рождения, День именинников, День пожилого человека и другие.

  • религиозные

Важное место занимают церковные праздники, так как большинство населения нашей матушки России — люди глубоко верующие.

3. КАЛЕНДАРЬ ПРАЗДНИКОВ.
Во всех странах мира существует множество праздников, как национальных, так и международных. Праздники могут быть как в выходные дни, так и в рабочие дни. Праздники бывают религиозными, профессиональными, неофициальными и официальными.

В русском и английском календаре очень много похожих праздников, он отмечают их в разные дни. Также есть определенные сходства различия в их проведении.




Дата

проведения

Россия

Дата

проведения

Англия

7 января

Православное Рождество. Праздник не так популярен,

как Новый год. Праздничные подарки и елку готовят

именно к Новому году


25 декабря

Католическое Рождество. Самый важный праздник в году. Празднуют все люди. Наряжают Рождественское дерево, готовят подарки.

29 октября

День матери. Поздравляют всех девочек и женщин.

14 марта

День матери. Поздравляют бабушек и мам.

Апрель -май

Православная Пасха. Символ праздника – куличи и крашенные яйца, которые готовятся специально к празднику.

Апрель

Католическая Пасха. Символ праздника – пасхальный кролик. Дети получают в подарок шоколадных кроликов и яйца.

1 мая

День труда. День международной солидарности трудящихся. Отмечается народными гуляниями, концертами.

3 мая

Майский день. Отмечается народными гуляниями, праздничными шествиями. Главный атрибут праздника – праздничное дерево.

12 июня

День независимости России.

Один из самых молодых праздников в стране.



12 июня

День рождения монарха.

Традиционный национальный праздник.



19 августа

Яблочный спас. К этому дню яблоки созрели. Готовят блюда из яблок

21 октября

День яблока. Традиционный праздник, посвященный яблокам и другим фруктам.

В наших календарях есть праздники, которые празднуются одинаково и в один и тот же день в обеих странах.



Дата проведения

Россия

Англия

1 января

Новый год. Хотя этот праздник менее популярен, чем Рождество в Англии, люди празднуют его одинаково. Приглашают гостей, готовят праздничный ужин. Ждут наступления Нового года в полночь. В Москве люди часто идут на Красную площадь и встречают Новый год под бой Курантов. В Лондоне люди устремляются на Трафальгарскую площадь, где устанавливается главная ель страны.

14 февраля

День Святого Валентина. В нашей стране это ещё довольно молодой праздник. В этот день влюбленные говорят о своих чувствах и дарят подарки друг другу.

1 апреля

День смеха (День Дурака). День шуток и веселья. В этот день люди стараются разыграть друг друга.

13 августа

Всемирный день левшей. Общественные организации леворуких людей устраивают мероприятия и соревнования, не разрешая использовать правую руку при еде, работе.

Среди огромного разнообразия праздников в разных странах я нашел праздники, которые отмечаются только на своей родине: в России, Англии.




Дата проведения

Страна

Праздник

14 января

Россия

Старый Новый год. Это редкий исторический феномен, в ночь с 13 на 14 января Новый гол снова стучит в двери Россиян. Традиция празднования возникла при переходе с юлианского календаря на григорианский.

25 января

Англия

День рождения Роберта Бернса. Англичане по праву гордятся своим великим поэтом, поэтому День его рождения провозгласили национальным праздником.

1 мая

Англия

День Трубочиста. В Англии очень популярны камины в домах. Поэтому профессия трубочиста не исчезла. К ремеслу трубочистов люди относятся очень уважительно. По народным поверьям, встреча с трубочистом приносит счастье, и их с охотой приглашают на свадьбы. В День трубочиста в Англии проходят шествия с танцами.

5 октября

Россия

День учителя. Это праздник, когда ученики поздравляют своих учителей, благодаря за полученные знания.

31 октября

Англия

Хэллоуин. (Канун дня всех святых) – люди с удовольствием отмечают этот праздник. Вечером взрослые и дети переодеваются в костюмы и ходят по домам, требуя «Угощение или шутка». Хозяева должны «откупаться» от гостей, угощая их сладостями.


4. КАРТА ПАМЯТИ.

Память человека – это способность сохранять, накапливать и воспроизводить информацию. Все люди рождаются с заложенной возможностью запоминать различные события.

У маленьких детей объём памяти значительно меньше, чем у взрослого человека, поэтому мы не помним, что происходило с нами в младенчестве. С годами человек может держать в голове всё большее количество различной информации.

Карта памяти – это графическое изображение процесса мышления. Карты памяти обладают полезными свойствами:



Запоминаемость. Благодаря работе обоих полушарий мозга, использованию образов и цвета карта памяти легко запоминается.

Наглядность. Вся информация с ее многочисленными подробностями оказывается прямо перед вами, ее можно окинуть одним взглядом.

Привлекательность. Хорошая карта памяти имеет свою эстетику, ее рассматривать не только интересно, но и приятно.

Использование карты памяти очень выгодно в различных областях жизни.

Обучение


Избавление от огромного количества лишней работы. Хорошая помощь при обучении, подготовке к экзаменам и во время самих экзаменов. На запоминание ключевой информации тратится меньше времени, но наибольшая выгода получается при последующем воспроизведении информации (особенно при подготовке к экзаменам).

Запоминание


Запоминание с использованием ключевых элементов позволяет прицепить к ним как к крючкам все, что надо запомнить. В дальнейшем достаточно потянуть за "крючок" и Вы все вспомните. Затратив при этом значительно меньше усилий, чем при обыкновенной зубрежке. Информация запоминается уже усвоенной (понятой), в связи с другими Вашими знаниями, что значительно усиливает эффективность запоминание и Вашу память в дальнейшем. Легкое воспоминание. Видение информации внутренним мысленным взором.

Презентация


Вы можете быстро и полноценно подготовиться к выступлению. Ваша презентация будет более полноценной и понятной для слушателей из-за использования естественных законов мышления. Вам достаточно подготовить одну карту на большое выступление, а не многостраничные шпаргалки, в которых сложно найти информацию.


ВЫВОДЫ (ЗАКЛЮЧЕНИЕ)

1. Праздники существуют и в русском, и в английском календаре. Англичане, также как и русские, очень любят свои праздники и стараются сохранить традиции их празднования.

2. По разнообразию и количеству праздников Россия опередила Англию.

3. В России на каждый сезон приходится по 3 месяца. В Англии с приходом мая начинается лето, которое длится до конца сентября. На долю осени выпадают только два месяца – сентябрь и октябрь. Далее следуют четыре месяца зимы – ноябрь, декабрь, январь и февраль. А после этого – два месяца весны.

4. Для общения и хранения информации очень удобно использовать такой прием как «Карта памяти», которая позволяет не забыть о мельчайших деталях при рассказе и в то же время подчеркнуть самую основную информацию.

Список литературы.

1. И.Н. Верещагина, Т.А. Притыкина «Учебник английского языка для 3 класса», Москва. Просвещение. 2005

2. http://ru.wikipedia.org

3. Толковый словарь Ушакова.

4. http://ilikebooks.ru/nauchnajaliteratura/avanta/





ч. 1
скачать файл

Смотрите также: